Experiencias Vividas del Aprendizaje y Puesta en Práctica del Inglés: Estudio de Caso Costa Rica
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
https://orcid.org/0000-0003-3552-1781
Patricia López-Estrada
https://orcid.org/0000-0002-4811-5865
Resumen
La comunidad en La Virgen de Sarapiquí ha sido parte de un proceso de extensión universitaria desde el 2015 hasta el 2024. Los proyectos tuvieron como propósito proveer a la población meta de habilidades profesionales para atender una potencial visitación turística en la zona debido a la apertura del puesto operativo El Ceibo del Parque Nacional Braulio Carrillo. En los últimos tres años, se han impartido cursos de inglés con el objetivo de promover competencias lingüísticas en las personas de la comunidad que tienen emprendimientos turísticos. La presente investigación cualitativa evidencia las experiencias vividas y las percepciones de dos personas participantes del proceso de aprendizaje y puesta en práctica del inglés en actividades socioproductivas, desarrollado bajo este marco de extensión universitaria. Para este estudio de caso descriptivo, se recolectaron datos mediante entrevistas semiestructuradas, y se elaboraron collages y narrativas reflexivas. Los datos se analizaron empleando el análisis temático y utilizando NVivo como software para la codificación de datos. Los resultados obtenidos incluyen el contexto de las personas participantes antes de llevar los cursos de inglés, las percepciones de estas personas sobre los cursos de inglés, las experiencias vividas en la puesta en práctica del idioma y las proyecciones laborales en relación con el inglés. Se concluyó que el aprendizaje del inglés fue efectivo y se usó en las actividades socioproductivas de las personas participantes. Así mismo, los proyectos de extensión son clave en el desarrollo de comunidades rurales junto con la implementación de los principios de dirección de proyectos como calidad, complejidad, adaptabilidad y resiliencia, además de que la investigación cualitativa rigurosa permite una sistematización con perspectivas desde las experiencias y percepciones de las personas participantes.
Descargas
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Cómo citar
Derechos de autor 2024 New Trends in Qualitative Research
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
openAccess
openAccess
Braun, V. & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Braun, V., & Clarke, V. (2012). Thematic analysis. In H. Cooper, P. M. Camic, D. L. Long, A. T. Panter, D. Rindskopf & K. J. Sher (Eds.), APA handbook of research methods in psychology, Vol. 2. Research designs: Quantitative, qualitative, neuropsychological, and biological (pp. 57-71). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/13620-004
Cahnmann-Taylor, M. & Siegesmund, R. (2017). Introduction. In M. Cahnmann-Taylor & R. Siegesmund (Eds.), Arts-based research in education: Foundations for practice (2nd ed., pp. 1-11). Routledge.
Hatch, J. A. (2002). Doing qualitative research in education settings. State University of New York Press.
Kara, H. (2015). Creative research methods in the social sciences: A practical guide (1st ed.). Bristol University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctt1t88xn4
López-Estrada, P., Fernández-Mora, L. y Pérez-Hidalgo, E. (2023a). El papel de la investigación cualitativa en los proyectos de extensión universitaria como un proceso de reflexión sobre el alcance obtenido: el caso de San Ramón de La Virgen de Sarapiquí. Investiga. TEC, 16(46), 16-25. https://revistas.tec.ac.cr/index.php/investiga_tec/article/view/6632
López-Estrada, P., Fernández-Mora, L. y Pérez-Hidalgo, E. (2023b). Procesos de extensión universitaria del Instituto Tecnológico de Costa Rica y el empoderamiento de mujeres en Sarapiquí: Reflexiones sobre el desarrollo comunitario desde las percepciones de cinco mujeres. Revista Reflexiones, 103(2), 1-19. https://www.revistas.ucr.ac.cr/index.php/reflexiones/article/view/54128
López-Estrada, P., Molina Villalobos, T., Brenes Rojas, L., Fernández-Mora, L., Pérez-Hidalgo, E. y Domínguez Duarte, M. (2023c). Fortalecimiento de las Competencias del Idioma Inglés de los Asociados de Cooproturs R. L. para el Desarrollo del Turismo Rural en Heredia, Costa Rica. En Universidad del Quindío (Ed.), La Extensión como Estrategia de Transformación Territorial (p. 63). https://drive.google.com/drive/folders/1Z1d6qTtB-lXTDtDt2LZXuGTmcXf_zbJS
Lumivero. (2020). NVivo (Version 14). www.lumivero.com
Menéndez, G. (2017). La extensión universitaria: aportes para la construcción de la red de observatorios y cátedra abiertas y/o libres. http://beu.extension.unicen.edu.ar/xmlui/handle/123456789/71
Naciones Unidas. (2018). La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible Una oportunidad para América Latina y el Caribe. https://www.cepal.org/es/publicaciones/40155-la-agenda-2030-objetivos-desarrollo-sostenible-oportunidad-america-latina-caribe
Patton, M. Q. (2014). Qualitative research & evaluation methods: Integrating theory and practice. Sage.
Rovira Álvarez, Y., Rojas Valdés, A., Vento Ruizcalderón, M. y Álvarez Bencomo, O. (2021). La articulación con la investigación en el perfeccionamiento de la gestión de la extensión universitaria. En L. Córdoba, L. Rovelli y P. Vommaro (Eds.), Política, gestión y evaluación de la investigación y la vinculación en América Latina y el Caribe (pp. 771-788). Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. https://www.clacso.org/wp-content/uploads/2021/12/Politica_gestion_y_evaluacion.pdf
Saldaña, J. (2016). The Coding Manual for Qualitative Researchers. Sage.
Van Schalkwyk, G. J. (2010). Collage Life Story Elicitation Technique: A Representational Technique for Scaffolding Autobiographical Memories. The Qualitative Report, 15(3), 675-695. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2010.1170
Yegidis, B. & Weinbach, R. (2006). Research methods for social workers. Pearson Education Inc.
Yin, R K. (2018). Case study research and applications: Design and methods. Sage.