Skip to content
e‑ISSN 2184-7770 Open Access · CC BY-NC-ND 4.0
Vol. 3 · Issue · 2020 Jul 9, 2020 Empirical Studies with Methodological Reflection

THE PREGNANT IMMIGRANT WOMAN IN THE CENTRALITY OF THE INTERACTION WITH THE NURSE: CONSTRAINTS AND STRATEGIES TO OVERCOME THEM

EC
Emília Coutinho Corresponding Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior de Saúde, Portugal ecoutinhoessv@gmaill.com Portugal
AD
Ana Raquel Duarte Domingos Hospital Prof. Dr. Fernando Fonseca EPE, Lisboa, Portugal Portugal
V
Vitória Parreira Escola Superior de Enfermagem do Porto, Portugal Portugal
PN
Paula Nelas Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior de Saúde, Portugal Portugal
C
Cláudia Chaves Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior de Saúde, Portugal Portugal
JD
João Duarte Instituto Politécnico de Viseu, Escola Superior de Saúde, Portugal Portugal
NK
Neila Karimo Alto Comissariado para as Migrações - Lisboa, Portugal Portugal
AR
Alcinda Reis Escola Superior de Saúde, Politécnico de Santarém, Portugal Portugal
Pages783-796 PublishedJul 9, 2020 LicenseOpen Access
Cover of Volume 3 of New Trends in Qualitative Research (NTQR) journal
VOL 3 · ISS · 2020 [Book Series] Qualitative Research in Health: advances and challenges View issue

Abstract

Introduction: Nurses develop strategies to overcome the constraints in their interaction with pregnant immigrants; Objectives: To understand how nurses experience the constraints when interacting with the immigrant pregnant woman and the strategies they use to overcome these constraints; Methods: phenomenological-hermeneutic study using a semi-structured phenomenological interview  to ten nurses working in the labour ward of a hospital in Greater Lisbon. Qualitative data analysis supported by Nvivo12. This work is part of the project MEIOS - Intercultural Mediation and Outcomes in Health, developed by the Higher Education Network in Intercultural Mediation and the High Commission for Migration, authorized by Portuguese Data Protection Authority and the Ethics Committee of the Institution involved; Results: The category “Nurses' constraints in the interaction with immigrant women” emerges, with emphasis on the “Cultural barrier”, and particularly the “Language barrier”; and the category “Strategies used by the midwives in the interaction with immigrant women”, with emphasis on “Using a family member as interpreter for the immigrant woman”, and “Using sign language”; Conclusions: The cultural barrier presents itself as a major constraint and the use of family members as interpreters and sign language are the main strategies adopted to facilitate cultural encounters.

Keywords

License

CCBY-NC-ND 4.0
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International

You may share this work for non-commercial purposes only, with appropriate credit, and not in adapted form. View license terms ↗

§ 06 — Related

Similar articles in this journal

Related peer-reviewed studies published in this journal.
View all issues

Reflexive Thematic Analysis Across Unequal Educational Contexts: Methodological Lessons

Bachtiar Bachtiar, Maya Puspitasari, Effendi Mantang, Hilman Qudratuddarsi

Recent scholarship on the integration of artificial intelligence (AI) in education has increasingly emphasized its potential to transform teaching and learning. However…

#Teacher mediation; #Professional learning communities; #Artificial intelligence; #Language teaching;
p. e1384
10.36367/ntqr.22.4.2026.e1384